Las partículas elementales

Oskar Roehler dirige y escribe el guión de esta sosa adaptación de la novela homónima de Michael Houllebecq sobre dos hermanos marcados por la falta de cariño materno que ven como sus vidas dan un giro cuando encuentran el amor. Roehler traslada la acción a Alemania, y realiza un filme bastante plano y mediocre, lleno de pomposas declaraciones y de decisiones formales vagas y sin sentido. El filme es mucho más blando que la novela y su parte final es, sencillamente, irritante. Al quedarse solo con la capa más superficial de la historia, el filme no pasa del melodrama fácil. Ni consigue transmitir la angustiante atmósfera de Houllebecq, ni realiza un retrato de personajes creíble y, por supuesto, está muy lejos de comunicar la desazón y el pesimismo característicos de la novela.A favor: Las interpretaciones femeninas.En contra: Lo ridículos que suenan unos monólogos que, en la novela, tie