Maxime (Thierry Lhermitte, 'Un hombre lobo americano en París') y Gerard (Gérard Jugnot, 'Los chicos del coro') son compañeros de trabajo. Juntos forman una pareja de ladrones de guante blanco. O formaban, porque han sido capturados por la policía y han sido condenados a 5 años en prisión.
A Sandrine Athan (Aure Atika, 'De latir mi corazón se ha parado'), una oficial de policía honesta y primeriza, se le encomienda la misión de vigilar a los ladrones en su traslado a la prisión más cercana del municipio francés de Melun. Lo que parecía en un principio un trabajo bastante sencillo se vuelve cada vez más complicado para Sandrine y la pareja de rateros. Y es que, una manifestación tendrá paralizada el transporte en la ciudad, Maxime y Gerard intentarán escaparse repetidas veces y todo ello se convertirá en una pesadilla para la joven policía.
Una comedia dirigida por el escritor, productor y actor Dominique Farrugia.
Ver más películas : Mejores películas del año 1998, Mejores películas Comedia, Mejores películas Comedia en 1998.