Lo que el día debe a la noche : los secretos del rodaje

Lo que el día debe a la noche es una adaptación de la novela con el mismo nombre de la escritora Yasmina Khadra.

La adaptación cinematográfica de una novela es siempre un paso complicado para su autor. Afortunadamente, en este caso la colaboración entre guionista y director ha sido muy buena y el resultado final fue evaluado por Yasmina Khadra.

La autora del libro "Lo que el día debe a la noche", Yasmina Khadra, ya ha experimentado en más ocasiones el proceso de adaptación de algunas de sus novelas a la pantalla Morituri y L'Attentat aunque los resultados le decepcionaron.