PortadaCineTodas las películasPelículas de ComediaAstérix y Obélix: Al servicio de su majestad

Reparto Astérix y Obélix: Al servicio de su majestad

Astérix y Obélix: Al servicio de su majestad

Directores

foto de Laurent Tirard
Laurent Tirard

Guionistas

Guionista Laurent Tirard
Guionista Grégoire Vigneron
Autor René Goscinny
Autor Albert Uderzo

Actores y actrices

foto de Gérard Depardieu
Gérard Depardieu
Personaje : Obélix
foto de Edouard Baer
Edouard Baer
Personaje : Astérix
foto de Guillaume Gallienne
Guillaume Gallienne
Personaje : Jolitorax
foto de Vincent Lacoste
Vincent Lacoste
Personaje : Goudurix
foto de Valérie Lemercier
Valérie Lemercier
Personaje : Miss Macintosh
foto de Fabrice Luchini
Fabrice Luchini
Personaje : Jules César
foto de Catherine Deneuve
Catherine Deneuve
Personaje : Reine Cordelia
foto de Charlotte Le Bon
Charlotte Le Bon
Personaje : Ophélia
Bouli Lanners Grossebaf
Dany Boon Tetedepiaf
Atmen Kélif Pindépis
Jean Rochefort Lucius Fouinus
Gérard Jugnot Le capitaine des pirates
Neri Marcorè Le décurion de la patrouille
Luca Zingaretti Le général
Filippo Timi Le décurion de la patrouille
Niccolo Senni Megacursus
Tristán Ulloa Claudius Lapsus
Javivi Le bourreau
Götz Otto Yadutaf
Yves Jacques Le psy de César
Laura Boujenah
Alban Casterman Sentinelle Anglaise
Gaëlle Jeantet
Jean-Louis Barcelona

Banda Sonora

Klaus Badelt Compositor

Productores

Olivier Delbosc Productor
Marc Missonnier Productor
Christine de Jekel Productor ejecutivo

Equipo técnico

Denis Rouden Director de fotografía
Thierry Mauvoisin Asistente primero de dirección
Matthieu de la Mortière Asistente primero de dirección
Misi Moso Asistente segundo de dirección
Rita Nagy Asistente segundo de dirección
Alan Corno Segundo realizador
Lionel Ubeda Preparador de animales
Zsuzsanna Borvendeg Director artístico
Lionel Mathis Director artístico
Etienne Rohde Director artístico
Antoinette Boulat Director de reparto
Valérie Deseine Montador jefe
Pierre-Jean Larroque Diseñador de vestuario
Ernella Hortobágyi Make-up supervisor
Susana Antunes Supervisor de posproducción
Sina Frifra Coordinador de producción
Sylvestre Guarino Director de producción
Françoise Dupertuis Decorador
Véronique Mélery Decorador
Eric Devulder Encargado de sonido
Marc Bastien Montador de sonido
Thomas Gauder Mezclador de sonido
Pascal Molina Efectos especiales
Alain Derobe Animación estereográfica
Vincent Haquin Doble
Gabor Kiszelly Supervisor de efectos visuales
Julien Poncet de la Grave Supervisor de efectos visuales

Distribuidora

Olivier Guigues Encargado de prensa
Myriam Bruguière Encargado de prensa
Wendy Chemla Encargado de prensa
Thomas Percy Encargado de prensa

Empresas que han participado

Tripictures Distribution
Goodfellas InternationalDistributionExports
Cinetotal KFT CoProduction
Fidélité Films Production
BCG Presse PrAgency
France 2 Cinéma CoProduction
France 3 Cinéma CoProduction
Morena Films CoProduction
Lucky Red CoProduction