El rito

Directores

Guionistas

Guionista Michael Petroni
Autor Matt Baglio
Consejero de los diálogos Dale Wyatt
Consejero de los diálogos Daniela Merlo

Actores y actrices

foto de Anthony Hopkins
Personaje : El cura
foto de Colin O'Donoghue
Personaje : Michael Kovak
foto de Alice Braga
Personaje : Angeline
foto de Ciarán Hinds
Personaje : Father Xavier
foto de Toby Jones
Personaje : Father Matthew
foto de Rutger Hauer
Personaje : Istvan Kovak
foto de Marta Gastini
Personaje : Rosaria
foto de Maria Grazia Cucinotta
Personaje : Aunt Andria
Arianna Veronesi Francesca
Andrea Calligari Vincenzo
Ben Cheetham Young Mike
Rosa Pianeta Woman in exorcism video
Marija Karan Sandra
Giampiero Ingrassia Doctor
Rosario Tedesco Police Officer
Attila Bardóczy Xavier's Secretary
Nadia Kibout Ethnic Nun
Anita Pititto Vatican Nun
Sandor Baranyai Concierge
Fabiola Balestriere Young Girl
Anikó Vincze Katalin Kovak
Jasper Jacob Priest
Don Kress Pedestrian

Actores de doblaje (versión original)

foto de Peter Arpesella
Peter Arpesella
Personaje : Doctor

Banda Sonora

Alex Heffes Compositor
Peter Myles Editor musical

Productores

Beau Flynn Productor
Tripp Vinson Productor
Christopher Almerico Productor asociado
Christy Fletcher Coproductor
Mark Tuohy Coproductor

Equipo técnico

Senica Billingsley Asistente segundo de dirección
Jeremy Braben Tomas aéreas
Marc Kolbe Supervisor de los efectos visuales
Lóránt Jávor Director artístico
Elena Del Guerra Asistente de diseño de vestuario
Balint Kovacs Director de escena adjunto
Matt Absher Ayudante de montaje
P.J. Fishwick Asistente del coordinador de producción
Pál Szûrös Encargado del micrófono
Nándor Gulyás Asistente de operador
Julian Morson Cámara
Janó Fekete Talonador
Ibolya Bárdosi Vestuario
Zsuzsa Stenger Supervisor de vestuario
David Rosenbloom Montador jefe
Attila Bogyai Eléctricos
Ezra Dweck Editor de los efectos de sonido
Alexandra Miklos Diseñador gráfico
Tracey Wells Peluquero
Carlo Poggioli Diseñador de vestuario
Paolo Frasson Tramoyista jefe
Maro Giacalone Manager de localizaciones
Iván Pohárnok Maquillador
Kristyan Mallett Efectos visuales de maquillaje
János Cserven Coordinador de producción
Sallie Beechinor Director de animación
Robert Bernacchi Director de producción
Agi Blasko Secreatria de producción
Christina Varotsis Gerente de producción
Dora Simko Anotador
Tim Wooster Director de fotografía de la segunda unidad
Zoltan Horvath Decorador
Michael Miller Mezclador de sonido
Bence Arik Efectos especiales
László Angyal Stagehand
Egon Endrényi Fotógrafo de plató
Charlie Croughwell Encargado de los dobles
Erika Cziráky Doble
Matt Baglio Asesor técnico
Franco Galiano Supervisor de efectos visuales

Distribuidora

Eugénie Pont Encargado de prensa
Carole Chomand Encargado de prensa
Sabri Ammar Encargado de prensa
Caroline Maréchal Encargado de prensa

Empresas que han participado

Warner Bros Pictures España Distribution
Pixomondo VisualEffects
Fletcher & Company Production
Contrafilm Production
Method Studios VisualEffects
Digiscope VisualEffects
New Line Cinema Production
Prologue Films VisualEffects