Equipo técnico
Christelle Laurent
Director de animación
Raphaël Bauche
Asistente de operador
Hugues Orduna
Montador
Alain Bonnet
Supervisor de posproducción
Christine Paquier
Peluquero
Frédéric Baille
Diseñador de producción
Michelle Belhomme
Anotador
Benoît Féréol
Cámara
Marie-Laurence Harot
Fotógrafo de plató
Françoise Duplaissy
Maquillador
Björn Andren
Asistente de producción
Sébastien Achard
Director de escena adjunto
Hélène Bernardin
Director de reparto
Geneviève Dujay
Secreatria de producción
Frédéric Debievre
Talonador
Marc Dudek
Iluminador
Dominique Brabant
Director de fotografía
Pascal Dedeye
Responsable de los efectos de sonido
Gérard Recasens
Director de escena
Anne Autran
Vestuario
Jean-Marc Dussardier
Mezclador de sonido
Lidwine Hô
Montador de sonido
Lise Provin
Peluquero
Stéphanie Roumiguiere
Responsable de los efectos de sonido
Michel Benjamin
Asistente de operador
Marie Rochet
Director de animación
Christian Monnier
Fotógrafo de plató
Erika Wicke
Director de escena
Cyril Granger
Cámara
Patrice Dodin
Creación de sonido
Madeleine Muselli
Maquillador
Jean-Louis Escaïch
Iluminador
Stéphanie Barascut
Director de escena adjunto
Marie-Joséphine Gracia
Vestuario
Joël Garrigou
Director de reparto
Marie-Antoinette Briand
Diseñador de producción
Dominique Delroche
Director de escena adjunto
Anne Larosse
Director de reparto
Christian Garnier
Asistente de operador
Nicolas Guerin
Iluminador