Almanya, bienvenido a Alemania : los secretos del rodaje

Para las dos hermanas era importante reivindicar el derecho de los turcos a formar parte de la sociedad alemana. Ambas se consideran tan turcas como alemanas, pero saben que es un problema que todavía sigue generando mucha controversia y que provoca numerosos conflictos raciales.

La película se rodó parte en Alemania y otra parte en Turquía. Además, hubo que rodar en ambos países escenas de época y otras de ambientación actual.

El equipo de la película también estaba compuesto por alemanes y por turcos, así que al final todos terminaron por hablar en inglés para entenderse entre sí.

Muchas de las anécdotas de la película pertenecen a la vida real de Yasemin y de Nesrin, que han utilizado retazos de su infancia para configurar muchas de las acciones de los personajes.