El director de la película, fallecido en 2008, intentó trasladar al cine el romance sobre el que acostumbraba a escribir en sus obras literarias.