Crítica de SensaCine.com para Forasteros en Nueva York: Desventuras en la gran ciudad

Parece que sea una tendencia moderna pero no lo es. Los remakes siempre han sido práctica común en Hollywood. Desde los tiempos del cine mudo, a la actualidad. Algunos de esas relecturas han sido brillantes, pero otras, un gran número para que negarlo, se han revelado como grandes desastres o, como mínimo, totalmente innecesarios. Este último es el caso de Forasteros en Nueva York, remedo de una comedia de los años setenta protagonizada por Jack Lemmon y Sandy Dennis sobre una pareja madura en crisis que viaja a Nueva York, donde padecen toda clase de calamidades.

Para esta nueva versión el matrimonio está interpretado por unos Steve Martin Goldie Hawn completamente disparados, o mejor dicho, sobreactuados. Martin, a pesar de eso, aún tiene su gracia, pero las caritas y aspavientos de Hawn no la tienen. La película parte de guión original de los setenta de Neil Simon, pero poco retiene de la comicidad y de los diálogos envenenados de la cinta original de Arthur Hiller.

A favor: las apariciones de John Cleese

En contra: una Goldie Hawn sobreactuada