Guionista
Anne Paulicevich
Adaptador
Philippe Blasband
Adaptador
Anne Paulicevich
Dialoguista
Anne Paulicevich
Dialoguista
Philippe Blasband
Frédéric Frenay
Patrick, le tatoué
Vincent Tavier
L'adjudant
Christophe Rossignon
Le gardien de l'entrée
Patrick Quinet
Kevin
Jaco van Dormael
Danseur prison
Patrick Quinet
Productor
Claude Waringo
Productor
Serge Zeitoun
Coproductor
Christophe Rossignon
Coproductor
Philip Boëffard
Coproductor
Tomas Leyers
Coproductor
Arlette Zylberberg
Coproductor
Stéphane Quinet
Productor ejecutivo
Virginie Saint-Martin
Director de fotografía
Ewin Ryckaert
Montador jefe
Catherine Marchand
Diseñador de vestuario
Marianne Lambert
Director de producción
Véronique Sacrez
Decorador
Carlo Thoss
Encargado de sonido
Marc Bastien
Montador de sonido
Thomas Gauder
Mezclador de sonido
Patrick Muller
Fotógrafo de plató
Michel Burstein
Encargado de prensa
Paco Poch Cinema
Distribution
Minds Meet
CoProduction
Artémis Productions
Production
Bossa Nova
PrAgency
Belgacom TV
CoProduction
Samsa Film
Production
Nord-Ouest Films
CoProduction
Liaison Cinématographique
Production
RTBF
CoProduction