Les Eclats (Ma gueule, ma révolte, mon nom) : los secretos del rodaje

El director calificó la energía desprendida en el rodaje como "espíritu del free-jazz y el punk".

Les éclats (Ma gueule, ma révolte, mon nom) es la continuación de la anterior obra de George Sylvain, Qu´ils reposent en revolte (Des figures de guerre I) (2010), en la que desarrolla y amplía su objeto, la inmigración, vinculado estrechamente a sus lecturas poéticas y filosóficas.

Sylvain George, director del documental, se inspira en autores como Walter Benjamin, Dostoievski o el poeta Arthur Rimbaud, porque para él "la poesía y la política están intrínsecamente ligados".