Para la realización de 'Conan el bárbaro', se han utilizado las más modernas técnicas de combate. El equipo artístico quería enriquecer al personaje con un estilo de combate más potente y profundo. Por eso, Jason Momoa, el actor protagonista, siguió un duro y riguroso entrenamiento que le exigía seis horas de ejercicio al día, que incluía prácticas con acróbatas profesionales... sin hablar de las sesiones también diarias de musculación para adquirir más masa corporal antes del inicio del rodaje.
Frank Frazetta, dibujante, pintor e historietista muy influyente en la ciencia ficción y la fantasía heróica, ilustró numerosos cómics de Conan, entre ellos 'Conan, el Cimmarión', 'Conan, el Bucanero' y 'Conan, el Usurpador'. Su iconografía y su fuerza visual, han sido la verdadera fuente de inspiración del grafismo y los decorados de la nueva película de Marcus Nispel.
A pesar de todo lo que se ha dicho, Marcus Nispel y los productores de 'Conan el bárbaro' no quisieron calcar la película original dirigida por John Milius en 1982. El nuevo Conan no es una simple versión de la cinta protagonizada por Arnold Schwarzenegger, y podría considerarse como una pieza inédita que se añade al universo del legendario bárbaro. ¿Un remake? Según Nispel él se ha basado en la fuente de Robert E. Howard, principalmente, y por supuesto, ha tenido en cuenta la evolución que ha sufrido el público durante las ocho décadas de existencia del personaje.
El personaje de Conan fue creado en 1932 por Robert E. Howard, un autor de literatura fantástica que escribía noticias para una revista pulp. El universo en el cual se inscribe el personaje, estaría contetnido dentro del género de la fantasía heroica. La fuerza de la historia y de su protagonista contaminaría el mundo de las historietas, de las novelas, el cine, los dibujos animados, los videojuegos y la televisión. Se hizo uno de los personajes más célebres del género, hasta el punto de sobrepasar el estatus de héroe imaginario para convertirse en un icono cultural independiente.
Aunque queda imprecisa, la época en la que vivió Conan se sitúa en la Prehistoria y la Antigüedad, cerca de 15.000 años antes de Cristo, poco después de la caída de la Atlántida y antes del advenimiento de las civilizaciones más grandes y antiguas, como la egipcia o la griega. Se le conoce como la Era Hiboria. Conan formaría parte del pueblo de los Cimmeros, antepasados del pueblo celta. Todo esto, claro, dentro de universo de ficción del personaje.