El perdón

Directores

Guionistas

Guionista Frank Cottrell Boyce
Autor Thomas Hardy

Actores y actrices

foto de Wes Bentley
Personaje : Dalglish
foto de Nastassja Kinski
Personaje : Elena Dillon
foto de Sarah Polley
Personaje : Hope Dillon
foto de Shirley Henderson
Personaje : Annie
foto de Julian Richings
Personaje : Bellanger
foto de Sean McGinley
Personaje : Sweetley
foto de Randy Birch
Personaje : le prêtre
foto de Tom McCamus
Personaje : Burn
Frank Zotter le photographe
Artur Ciastkowski Delaney
Barry Ward Dillon jeune
Karolina Muller Elena jeune
David Lereaney l'acteur au saloon
Valerie Planche la chippie #1
Jimmy Herman le mineur #3
Marie Brassard Sue, la française
Phillipa Peak Sarah
Fernando Davalos le barman
Marc Hollogne le docteur Benoît
Ron Anderson le conducteur de la diligence
Marty Antonini l'allemand
Bill Chesterman Mr. Timpson
Duncan Fraser Crocker
Lydia Lau Li
Royal Sproule Grimes
Tim Koetting l'employé de l'hôtel
Billy Morton le mineur #1
Landon Hicks le jeune mineur
Matthew Johnson un mineur
Janelle Loughlin la mendiante
Linda Eve Miller la chippie #2
Trevor Allan Davies membre du groupe au saloon #1
John Goulart membre du groupe au saloon #2
Gil Rivera Blas un mexicain
Christopher Hunt un employé
Jess Maldaner un mineur
Peter Mullan Daniel Dillon

Banda Sonora

Michael Nyman Compositor

Productores

Andrew Eaton Productor
Andrea Calderwood Productor delegado
Martin Katz Productor delegado
David M. Thompson Productor delegado
Anita Overland Productor ejecutivo

Equipo técnico

Alwin H. Küchler Director de fotografía
Matt Palmer Segundo realizador
Chris Gibbons Supervisor de los efectos visuales
Ken Rempel Director artístico
Geo Major Encargado del micrófono
Mark Kilburn Encargado del micrófono
Suzanne Smith Director de reparto
Kerry Barden Director de reparto
Billy Hopkins Director de reparto
Wendy Brazington Director de reparto
Bryon Callaghan Maquillador
Mark Tildesley Diseñador de producción
Ken Rempel Diseñador de producción
Mark Voyce Director de escena
Ken Wills Atrezzista jefe
Ian Wilson (II) Montador de sonido
James Paradis Efectos especiales
Gordon Davis Efectos especiales
Maurice Routely Efectos especiales
Jim Gray Ayudante de camerino
Bill Merrett Ayudante de camerino
Dwayne Smolnicky Ayudante de camerino
Craig Reynolds Ayudante de camerino

Empresas que han participado

Alta Films Distribution
StudioCanal Production
Arts Council of England Production
BBC (British Broadcasting Corporation) Production
Pathé Pictures Production
Alliance Atlantis Motion Picture Production Production
Grosvenor Park Productions Production
Revolution Films Production