El rodaje de Pirados por la nieve comenzó en noviembre de 2000 en Vancouver, British Columbia y Canadá. El equipo de rodaje fue capaz de conseguir que se vea la nieve girar hacia el interior, sobre todo en la pequeña ciudad de Salmo, en las montañas de West Kootenay.
"Salmo era el lugar perfecto para rodar. Se ven ciudades sorprendentemente pequeñas en Alaska y las queríamos representar", dice el diseñador de producción Michael Bolton. Antes de los primeros disparos, el departamento de escenografía pasó dos meses trabajando para conseguir rejuvenecer la ciudad.
"Esta película tiene un récord en el número de galones de pintura usados", dijo Michael Bolton.
Los hermanos Brendan y Emmett Malloy, decidieron hacer una inmersión en el medio de la tabla de snowboard, un universo que no es fácil de encontrar. Los dos en realidad pertenecen a una familia de surfistas, practicantes de snowboard y apasionados de los deportes extremos.
"Sus videos musicales y documentales, fueron los que nos convencieron de que Emmett y Brendan eran la opción ideal para hacer esta película", dijo Gary Barber, Productor Ejecutivo. "Están hablando de una generación. Y dar una oportunidad a los jóvenes talentos es siempre emocionante."
En varias escenas de la película, participaron hasta diez jugadores al mismo tiempo. "significaba la dinámica y las personalidades con las que hacer malabares", dijo Emmett Malloy. Esto permitió a los jóvenes actores dar rienda suelta a su espontaneidad, cada uno de ellos podía intentar lo que quisiera. Esta es la forma en que encontraron su lugar en la historia y en el grupo.