Breathing room

Ella es Kathy (Susan Floyd, 'Caprichos del destino'), una ilustradora de dibujos animados, él es David (Dan Futterman, 'Una jaula de grillos'), trabaja enseñando inglés a inmigrantes. David sabe decir "te quiero" en quince idiomas diferentes, pero es incapaz de decírselo a su novia Kathy, con quien lleva saliendo dos años. En las últimas semanas, la pareja ha visto cómo su relación se enfriaba, planteándoles una duda que nunca pensaron que tendrían: ¿lo mejor es romper o tratar de resolver las cosas entre ellos? Las cosas empeoran cuando Kathy descubre en la cena de Acción de Gracias que David ha solicitado un trabajo como profesor de inglés en una escuela de Vietnam. Aunque se alegra por su novio porque es una oportunidad estupenda, también se siente molesta por que David no se lo ha contado antes, ni tampoco ha tenido en cuenta su opinión. Por si fuera poco, Kathy está pasando por una mala racha en el trabajo. Ante sus situaciones, la pareja decide darse un tiempo hasta el día de Navidad.