El nombre original de la película fue uno de los más largos de la historia del cine Fontane Effi Briest oder viele, die eine Ahnung haben von ihren Möglichkeiten und ihren Bedürfnissen und trotzdem das herrschende System in ihrem Kopf akzeptieren durch ihre Taten und es somit festigen und durchaus bestätigen.
El director Rainer Werner Fassbinder insistió en que Kurt Raab debía de afeitarse la cabeza para una de las escenas más importantes.