Crítica de SensaCine.com para Pregúntale al viento: Una adaptación de Fante desaprovechada

John Fante publicó en 1939 "Pregúntale al viento", tercera entrega de lo que ha venido a llamarse "La saga de Arturo Bandini" junto a "Espera a la primera", "Bandini" y "Camino de los Ángeles". Según Robert Towne la novela de Fante es la mejor sobre la ciudad de Los Ángeles, lo cual puede explicar que haya afrontado tanto la escritura del guion como la dirección de Pregúntale al viento, a tenor de que Towne logró con su guion para Chinatown uno de los acercamientos más interesantes a la ciudad en tanto a paisaje y a personajes. Por eso resulta decepcionante el resultado de su adaptación de Fante. Aunque posee buenos momentos gracias a un guion que saca lo mejor de la novela, la película adolece de una puesta en escena muy plana a pesar de la excelente recreación de la ciudad tras la Gran Depresión. Pregúntale al viento posee un envoltorio muy trabajado pero sin profundidad alguna, como si Towne hubiera logado un objetivo, adaptar la novela, y eso fuera más que suficiente. Pero la realidad es que no aportar nada al original literario ni consigue llevar a cabo una obra personal. Evidentemente, Towne tiene la suficiente experiencia como guionista como para otorgar entidad narrativa a la película. Pero poco más. Una postal histórica bonita pero insustancial.

A favor: La reconstrucción de la época.

En contra: La voz en off que no para de explicar la acción.