Guionista
Michael Schiffer
Guionista
Leslie Cockburn
Guionista
Andrew Cockburn
Alexander Strobele
Shummaker
Holt McCallany
Appleton
Michael Boatman
CPN Beach
Joan Copeland
Sénateur Bevens
Carlos Gómez (II)
Santiago
Armin Mueller-Stahl
Dimitri Vertikoff
Aleksandr Peskov
Vassily
Dejan Aćimović
Conducteur
Harsh Nayyar
Docteur Taraki
Matt Adler
Alan
Tamara Tunie
Jody
Aleksandr Yatsko
Caporal russe
Ľubomír Paulovič
Pockman
Charles Dumas
Branigan
Ramsey Faragallah
Cabbie
Murphy Guyer
Agent INS
Adina Porter
Femme flic de New York
Hubert Kramer
Kordech Guard
Alma Cuervo
Représentante de l'ONU
Sebastian Roché
Hans
Gordon Catlin
Artilleur
John Ottavio
Agent du FBI
Goran Visnjic
Sergent Bazta
Jay Acovone
Policier
Hannah Leder
Etudiante en piano
James Colby
Conducteur de limousine
Jean Rogers
Représentante de CNN à Sarajevo
Matt Winston
Officier de l'ONU
Terry Serpico
Sniper #1
Jerry Dixon
Sniper #2
David Lagle
Pilote #3
Louis Mustillo
Costello
Hans Zimmer
Compositor
Branko Lustig
Productor
Walter F. Parkes
Productor
Pat Kehoe
Coproductor
Andrew Cockburn
Coproductor
Leslie Cockburn
Coproductor
Dietrich Lohmann
Director de fotografía
J. Stephen Buck
Asistente primero de dirección
Susan Elizabeth Fiore
Asistente segundo de dirección
Keith Gonzales
Director artístico
Ivo Husnjak
Director artístico
Nenad Pecur
Director artístico
Leo Davis
Director de reparto
Risa Bramon Garcia
Director de reparto
Randi Hiller
Director de reparto
Shelley Komarov
Vestuario
David Rosenbloom
Montador
David Rosenbloom
Montador jefe
Francesca Paris
Maquillador
Waldo Sanchez
Maquillador
Lynn Twentyman
Anotador
Rosemary Brandenburg
Decorador
Christopher S. Aud
Encargado de sonido
Martin Gutteridge
Efectos especiales
Garth Inns
Efectos especiales
Dennis Bovingdon
Efectos especiales
Ian Biggs
Efectos especiales
Jeff Clifford
Efectos especiales
Ian Corbould
Efectos especiales
Paul Corbould
Efectos especiales
Nick Middleton
Efectos especiales
Martin Niell
Efectos especiales
Mervyn Pearson
Efectos especiales
Peter Pickering
Efectos especiales
G.A. Aguilar
Doble
Matthew R. Anderson
Doble
Dana D. Bertolette
Doble
Jill Brown
Doble
Paul Bucossi
Doble
Jared Chandler
Doble
V. Chang
Doble
Blaise Corrigan
Doble
Ned Corrigan
Doble
Douglas Crosby
Doble
Danny Downey
Doble
Ernie Dunn
Doble
Universal Pictures International Spain
Distribution
DreamWorks Pictures
Production