Jean-Noël Tavernier fue un piloto profesional y ahora, retirado de su profesión, tiene la oportunidad de revivir la velocidad en su piel. El enamorado de las cilindradas alquila un Porsche de 600 cv. para un anuncio con el que se forra. Su gran corazón lo tiene divido entre su hija Emmanuel, a pesar de su mal carácter adolescente, una maestra ...