Hairi Takahara pasa un verano inolvidable en Torishirojima, donde descubre un mar infinito y conoce chicas enigmáticas. Mientras se adapta a la isla, recupera recuerdos perdidos y encuentra lo que no sabía que había perdido.
Sakuta inicia su vida universitaria junto a Mai, enfrentando nuevos fenómenos sobrenaturales en Kanazawa-hakkei. Sueños, apariciones y misterios rodean a chicas inseguras en esta nueva etapa.
Tras una ruptura que la deja sin estabilidad, Mira se ve obligada a reconstruir su vida frente a presiones sociales y temores personales. En su búsqueda de independencia descubre apoyos inesperados y transforma su caída en una historia de segundas oportunidades.