Ambientada en Cádiz a principios del siglo XIX, Lucía "La Llanera" y su hijo Juan quedan en libertad tras años de prisión solo para verse atrapados en la guerra del Gobernador contra los bandoleros locales. Madre e hijo deberán sobrevivir enfrentando conflictos y peligros en su tierra natal.
La agente DC Hana Li escolta al doctor Matthew Nolan a Pekín en lo que parecía un vuelo rutinario. A bordo del avión, una serie de asesinatos destapa una conspiración internacional que deberá resolver antes de aterrizar.