En 1963, el retirado detective Sam Spade debe volver a la acción tras el brutal asesinato de seis monjas en Bozouls, Francia. La investigación lo lleva a un niño con misteriosos poderes y al regreso de un viejo enemigo.
Pete y Maddie descubren que su hijo Theo no es biológicamente suyo debido a un error en el hospital. La revelación sacude su vida familiar y los enfrenta a decisiones dolorosas y profundas.
Un incendio forestal arrasa un pueblo en la frontera entre Galicia y Portugal. La periodista Lucía investiga el suceso y descubre secretos ocultos que conectan el caso con su propia historia personal.
Lorna Brady, una mujer afectada por los traumas de su tiempo en un "Magdalene Laundry" irlandés, que se convierte en la principal sospechosa de un asesinato tras descubrir un cadáver en su casa. El detective Colman Akande, con sus propios vínculos con estos oscuros capítulos de la historia irlandesa, es enviado a investigar, lo que los obliga a enfrentar su doloroso pasado común y las consecuencias de los abusos sistemáticos sufridos por las mujeres en estos conventos.
Miranda descubre que fue arrebatada de bebé de su madre biológica y decide investigar su pasado en México. Se infiltra en una organización criminal para descubrir la verdad y buscar justicia por los abusos sufridos.