Death valley: episodios de la temporada 2

Janie ha mejorado en su carrera como inspectora e intenta alejar a John de su vida tras su conflicto personal. La muerte de un hombre durante un servicio comunitario les obliga a colaborar de nuevo en una investigación. Entre sospechosos y tensiones, reaparecen viejos reproches y emociones no resueltas. Aunque funcionan como equipo, su relación ya no es la misma.