En pleno verano en Estocolmo, una llamada por un supuesto allanamiento lleva a los agentes a una casa de verano, pero no encuentran nada extraño. Al día siguiente aparecen brutalmente asesinados, dando comienzo a una serie de crímenes en contra de la policía.
Para detener al responsable, el inspector encargado de la investigación recurre a la ayuda de su padre, un veterano agente retirado, y juntos comenzarán una carrera contrarreloj para descubrir al asesino.