Assane Diop se encuentra en la prisión a su mayor enemigo, Hubert Pellegrini. Mientras busca la forma de recuperar su libertad, Assane empieza a crear nuevos y complejos planes desde dentro de la cárcel, poniendo en marcha una nueva serie de engaños, estrategias y venganza.