Se halla el cadáver de un buceador en el río Hudson. La autopsia revela que no se trata de un accidente, ya que los forenses encuentran restos de cianuro en el tejido pulmonar de la víctima.
S04E03 - Sólo se muere una vez
El equipo de forenses acude a recoger muestras de un cadáver aparecido en el escenario de un robo perpetrado por la banda más chic del estado: La banda de James Bond, un clan de malhechores que dispone de la más alta tecnología.
S04E04 - Se acabó el tiempo
Un hombre corre desnudo por las calles de Nueva York, ensangrentado y desorientado. Cuando pasa delante del Departamento de Policía cae en brazos de Mac Taylor y, antes de morir, le anuncia que alguien llamado Kevin Murray va a morir.
S04E05 - Descenso por la madriguera
Un vigilante descubre el cadáver de una mujer disfrazada entre un montón de maniquíes. En la escena del crimen, el doctor Hawkes descubre un muñeco con una camiseta en al que se puede leer la palabra Johnny y deduce que puede estar relacionado con el crimen.
S04E06 - Truco o trato
S04E07 - Conmutación de sentencias
S04E08 - Aguafiestas
la modelo Jenna Donovan chapotea en una copa gigante de Martini situada en plena calle, en el transcurso de una acción promocional. Repentinamente, las burbujas de la copa comienzan a dispararse y se crea una gran confusión, tras la cual los transeúntes observan aterrados que el cadáver de la joven ha quedado en el fondo del recipiente. La autopsia y el análisis del líquido que simulaba el licor conducen a Mac y a su equipo directamente a los ejecutivos que idearon la campaña, aunque todo se complica cuando se dan cuenta de que no existe ningún móvil verosímil para que quisieran acabar con la vida de la modelo.
S04E09 - Una boda y un funeral
Stella encuentra un paquete en el capó de su coche con piezas de un rompecabezas ensangrentado. Cuando consiguen ensamblarlo, Adam, Lindsay y Stella se dan cuenta de que reproduce una imagen de Manhattan en la que falta la pieza correspondiente a un edificio concreto y deciden visitarlo.
S04E10 - Lo malo de ser un héroe
Mac viaja a Chicago para tratar de resolver el misterio de las llamadas a las 3:33 horas. Cuando acude al Tribute Building, la pista obtenida del tercer rompecabezas, el detective encuentra un cuerpo parcialmente momificado colgando del techo de una oficina abandonada.
S04E11 - Juego de niños
Danny se siente fatal cuando un niño al que conocía muere en el atraco a una bodega.
S04E12 - Infelices para siempre
Mac y Danny reciben el aviso de que se ha encontrado el cadáver de una adolescente sobre el techo de un autobús escolar. Los indicios son desconcertantes: la joven lleva un camisón, tiene pintada una estrella dorada en la frente y la inscripción Wendy en el pecho. Para resolver el crimen, los detectives se ven abocados a adentrarse en el sórdido mundo de las Wildgarten: fiestas clandestinas que emulan el mítico País de Nunca Jamás de Peter Pan que organizan grupos de estudiantes en las aulas de las guarderías de Nueva York, convirtiéndolas en hervideros de música, desenfreno y drogas de diseño.
S04E13 - Todo queda en familia
S04E14 - Jugando con fuego
S04E15 - Muerta por un día
S04E16 - En el piso de al lado
S04E17 - Como agua para asesinato
S04E18 - Falsas apariencias
S04E19 - Falta personal
S04E20 - Taxi
S04E21 - Rehén
¡La red de cobertura cinematográfica más grande del mundo ya está en México!