Médium: episodios de la temporada 6

Una amiga de Allison, enferma de cáncer, muere de forma repentina. Sin embargo, Allison comienza a sospechar que no sólo ha sido la enfermedad la que ha llevado a su amiga a la muerte, sino que alguien del hospital ha tenido algo que ver. Mientras, Joe atiende a los consejos que obtiene de una historia que ha escrito su hija Bridgette sobre su reciente entrevista de trabajo.

Devalos acude a Allison para resolver la desaparición de la hija de su ama de llaves, Elena, una estudiante universitaria aparentemente aplicada. El fiscal del distrito, cuya familia está muy unida a la joven, está convencido de que su ausencia prolongada no es normal.

Allison semble perdue entre certains symboles qu'elle voit suite à sa rééducation et ceux qu'utilise un ancien meurtrier en série qui semble avoir refait surface. Joe, de son côté, semble avoir décroché un poste en ingénierie, mais qui se révèle différent de ce qu'il pensait...

Allison tiene un extraño sueño en el que Joe y las chicas son todos bebés. Al día siguiente, Allison y Scanlon son llamadas a la casa de Scott y Dana Carlow, quienes creen que su ama de llaves, Elizabeth, ha secuestrado a Bryce, el bebé de ambos.

Allison alquila una camioneta porque su coche se ha estropeado. Entonces descubre que la radio por satélite del nuevo vehículo le permite escuchar conversaciones ajenas.