24 episodios
Cadena original NBC
Emitida desde: 12 de agosto de 1992
Ver reparto completo de la temporada 4
Los padres de Jerry van a la ciudad porque tienen una consulta con un especialista de la espalada. Cuando llegan le preguntan por el reloj que le regalaron. George negocia las clausulas del contrato con la NBC y consigue una caja de puros del padre de Susan. Elaine regresa de sus vacaciones e intenta acabar su relación con su psiquiatra.
Los padres de Jerry van a la ciudad porque tienen una consulta con un especialista de la espalada. Cuando llegan le preguntan por el reloj que le regalaron. George negocia las clausulas del contrato con la NBC y consigue una caja de puros del padre de Susan. Elaine regresa de sus vacaciones e intenta acabar su relación con su psiquiatra.
Jerry va a cenar con sus padres y el tío Leo. Las mujeres, el rejoj y quien de todos pagará la cena serán los temas de discusión de la velada. Elaine le pide a Kramer que sea su novio para poder deshacerse de su psiquiatra.
Kramer tiene entradas para una ópera de Pagliacci y todos quieren asistir, incluido Joe, el novio de Elaine. El loco de Joe le deja un mensaje a Jerry diciéndole que le deja el 'kibosh'.
La madre de George dejó de hablarle el día que le encontró en su cuarto haciendo George se juró a si mismo que nunca más lo volvería a hacer, así que Jerry le desafió a que fuera a un programa de televisión e hiciera un desmentido público.
El vuelo de regreso a casa es cancelado, Jerry y Elaine tienen que coger otro avión y a Jerry le dan un asiento muy incomodo. Las azafatas le ponen en primera clase junto a una bella modelo. George y Kramer tendrán que ir del aeropuerto JFK al de La Guardia para recogerlos.
Jerry y George se esfuerzan para que la idea de su serie de televisión siga en pie, aunque no saben como escribir el personaje de Elaine. Jerry se encuentra con una ex novia a la que nunca pudo besar, aunque será Kramer quien lo consiga.
Cuando George va a comprar el regalo para la fiesta de compromiso de 'El Pato', no encuentra sitio para aparcar. Así que deja el coche de su padre en un aparcamiento para minusválidos siguiendo el consejo de Kramer.