24 episodios
Cadena original CBS
Emitida desde: 20 de septiembre de 2010
15 fotos
Ver reparto completo de la temporada 5
Ver todas las fotos de la temporada 5
Cuando Audrey se da cuenta de lo miserable que su trabajo la está haciendo, se plantea dejarlo. Mientras tanto, Allison le dice a Timmy que quiere ir más poco a poco.
Audrey se vuelve loca tras dejar su trabajo, de modo que decide crear una empresa de fabricación de galletas. Mientras tanto, Timmy intenta ser uno de los chicos.
Cuando Timmy se une a un grupo que canta a capella, quiere mantenerlo en secreto de Russell. Mientras tanto, Jeff y Audrey descubren que tienen un nuevo vecino molesto.
Cuando Jeff proclama el día de Jeff para poder hacer lo que le apetezca, todo marcha bien hasta que llega la señora de la limpieza. Mientras tanto, Adam intenta averiguar por qué su ojo sufre espamos.
Jeff y Audrey descubren que su vientre de alquiler está embarazada. Mientras tanto, Russell y Timmy tienen citas dobles otra vez.
Jeff decide dar una sorpresa a Audrey por su aniversario, pero el que acaba siendo sorprendido es él. Mientras tanto, Timmy se ve obligado a hacer de intérprete a Russell en una cita.
Cuando Russell descubre que Timmy tiene una hermana, tiene como objetivo impresionarle. Mientras tanto, Jeff y Audrey organizan a su vecina Liz una cita.
Cuando Jeff y Audrey descubren que su sustituta está embarazada, sus vidas cambian. Mientras tanto, Timmy asume la responsabilidad de ser el planificador de la boda de Adam y Jennifer.
