Los vigilantes de la playa: episodios de la temporada 1

Después de la desaparición de una rica pareja que estaba de luna de miel, Mitch y Stephanie se hacen pasar por recién casados en un yate para atraer y capturar a los presuntos piratas en la zona.

Mitch retoma un romance con una antigua novia, que muestra hostilidad hacia Craig, ya que salió con él también años atrás. Mientras tanto, Eddie consigue un coche nuevo muy barato. Lo que no sospecha es que es robado, por lo que acaba detenido.

Trevor intenta convencer a Jill de que sea su pareja en un torneo de voleibol playa. Mientras tanto, Shauni y Eddie quedan atrapados bajo el agua en un camión después de que el muelle se hunda.

Craig, Mitch y Garner se van de fin de semana para realizar actividades de aventura. En ala delta, Mitch tiene un accidente cuando se queda atrapado en un árbol y, finalmente, cae. Con Mitch inconsciente, Craig y Garner tienen que esperar a que un helicóptero de rescate acuda en su ayuda.

Un violento terremoto sacude el sur de California, causando grandes daños a la sede de los vigilantes. Paralelamente, Mitch y Garner buscan a Craig y a Cort, quienes han quedado atrapados en el interior de una cueva submarina donde hay gases mortales.