Flashpoint: episodios de la temporada 2

La unidad de élite de la SRU afronta decisiones éticas cuando una mujer descubre que tiene una enfermedad cerebral y, junto a su novio, empiezan dejando un rastro de actividad criminal detrás de ellos. El equipo de SRU da con ellos en un salón de baile donde los dos han planeado matarse a sí mismos después de compartir un último baile.

El equipo de especialistas deben acudir a un hospital porque se ha producido un enfrentamiento entre una banda y un hombre que trata de proteger a su hermano.