Phoebe y Max llegan de incógnito a Secret Shores para investigar una amenaza oculta y ayudar a Chloe a descubrir sus poderes. Mientras la entrenan como nueva superheroína, deberán superar peligros que pondrán en riesgo su misión y su vínculo familiar.