Prison Break: episodios de la temporada 2

Conforme el dispositivo policial comienza a expandirse, la unidad del equipo de fugados comienza a resquebrajarse. Especialmente cuando estos pierden el vuelo a México que debían coger. Por su parte, el alcaide tiene que apartar a un lado su orgullo y dejar que el FBI, liderado por el agente Mahone, encabece la persecución. La Presidenta, por su parte, no ve con buenos ojos la implicación de Verónica en el caso.

Michael observa, con cierta preocupación, la foto de uno de los fugitivos en la portada de un diario local. Este comprende que el plan de fuga no ha acabado huyendo de la prisión y que deben estar más alerta que nunca. Sin embargo, cuando se enteran de que el juicio de LJ está a punto de comenzar, los hermanos deberán verse, frente a frente, con las personas que los persiguen.

 

 

Michael y Lincoln llegan a Utah pero, además de sus perseguidores, no han sido los únicos en visitar la ciudad. C-Note se encuentra en el mismo lugar, decidido a ser él quien consiga el dinero de Westmoreland. Mahone descubre datos de Michael gracias a su disco duro, mientras Tweener y Debra esperan, impacientemente, noticias de los reclusos.

 

Mahone interroga a Tweener sobre el paradero de los reclusos. Aunque el joven fugitivo se niega, en un principio, a colaborar, comienza a plantearse otra posibilidad. Por su parte, Kellerman intenta utilizar a LJ para atrapar a su padre. El resto de los fugitivos, centrados en huir, consiguen encontrar el dinero, pero encontrarlo no es lo mismo que conseguir huir con él sin ser detectados. Sara se encuentra en una situación difícil.

En un acto inesperado, Sucre apunta a los que han sido sus compañeros y consigue apropiarse de la bolsa con los cinco millones de dólares. Sin embargo, cuando este se reúne con Michael, estos descubren que podrían haber formado parte de un engaño. Los federales, por su parte, se acercan y la única vía de escape parece transcurrir por el río.

 

Los encuentros comienzan a producirse. Michael y Sara se reúnen en Nuevo México, aunque ambos descubren que Mahone y Kellerman han conseguido un importante avance. LJ y Lincoln se reúnen con el padre de este último, alguien a quien LJ no había conocido hasta el momenot. En Nebraska, Sucre intenta comunicarse con Maricruz.

La única forma de que Lincoln consiga escapar es reuniéndose con su hermano, quién persiste en la idea de huir en un avión. Sin embargo, para poder hacerlo posible, Burrows debe decir adiós a uno de sus seres queridos. T-Bag, por su parte, lucha para poder escapar de la casa de Susan Hollander y lanzarse a la búsqueda de sus captores. En Nuevo México, Sarah y Kellerman libran un duelo crucial.

Michael, Lincoln, Sucre y el padre de los hermanos Burrows intentan idear la forma de que la fuga se cumpla, teniendo en cuenta que Mahone se acerca rápidamente a su paradero. Sin embargo, Michael debe lidiar con la búsqueda de la forma ideal mientras rememora sus últimos encuentros con su padre. Bellick es investigado por la muerte de Geary. Lo sorprendente para los agentes es que todas las pistas parecen conducir a su compañero y no a T-Bag. C-Note decide arriesgar su libertad por su hija y Sara lucha por seguir con vida.

La vuelta de Bellick a la prisión no alegra al recluso ya que sabe que muchos de los presos esperan redimirse de los tiempos en los que este era carcelero. Lejos de los muros, Michael y Lincoln ven sus planes frustrados, uno tras otro, por Mahone y Kellerman. Sucre también se topará con dificultades en su huida y T-Bag comienza a acercarse a la señora Hollander.

Bellick comprueba, de primera mano, cuál era su trato hacia los reclusos cuando estos deciden hacer con él lo que el antiguo carcelero solía ejecutar. Por su parte, Michael, Lincoln y Kellerman se dirigen hacia Montana para destapar la verdad que concierne a Terrence Steadman. Kim recibe una llamada de Mahone. T-Bag consigue instalarse en casa de Susan Hollander, su novia formal. Sin embargo, estos reciben una visita inesperada. C-Note debe cuidar a su hija en solitario.

Kellerman aconseja a los hermanos grabar un vídeo en el que ambos confiesen sus crímenes. Lo que la mayoría de la gente no sospecha es que, en esas líneas, se encuentra un mensaje oculto cuyo destinatario es Sarah. Sin embargo, esta no será la única en descifrar el eniga. La Presidenta, por otra parte, decide llamar a Kellerman y ofrecerle una proposición difícil de rechazar.

C-Note ve como su situación se complica cuando un ladrón intenta robar en la cafetería en la que este y su hija comen juntos. Ahora, el antiguo recluso deberá huir para evitar que la policía pueda verle. Michael y Lincoln consiguen reunirse con Sara, quien se lleva una sorpresa al ver a Kellerman ayudando a los hermanos. T-Bag, por su parte, fuerza a sus rehenes a fingir que son una verdadera familia.

Henry Pope, ex alcaide de Fox River, es el único que cuenta con la pista ofrecida por el padre de Sara que podría ayudar a la doctora a seguir adelante con su investigación. Sucre se encuentra con un nuevo obstáculo en el aeropuerto de Ixtapa. T-Bag se lleva a la familia Hollander a la casa donde el delincuente había pasado su infancia. Alex Mahone va a ver a su hijo, que ha sido atropellado. Sin emabrgo, este momento se verá estropeado cuando reciba una llamada que revela el paradero de C-Note.

Sarah, Lincoln y Michael escuchan el contenido de la cinta que revela la conspiración que la Presidenta de Estados Unidos y la Compañía han tramado contra los hermanos. Decididos a sacar la verdad a la luz, estos tienen que decidir la mejor forma de hacerlo posible. T-Bag visita a un psicólogo para sacar a la luz su lado bueno. Brad Bellick y Malone negocian sobre los beneficios que pueden tener cada uno si operan conjuntamente. Kellerman tiene una oportunidad única para disparar a la Presidenta.

Dispuestos a hacer todo lo posible por su libertad, estos deciden tener un cara a cara con la Presidenta de Estados Unidos y proponerle un único acuerdo: canjear la cinta por lo que los hermanos más desean. Bellick y Sucre forman una alianza, con el objetivo de que si Bellick consigue el dinero, Sucre podrá volver a ver a su familia. Por su parte, C-Note debe enfrentarse, finalmente, a las consecuencias de sus actos.

Michael y Lincoln se encuentran en el barco, dirección Panamá, como paso final de su huida. Sin embargo, Sara, que ve la dimisión de la Presidenta por televisión, se encuentra con circunstancias inesperados. Bellick, Sucre y un antiguo conocido luchan por el dinero de Westmoreland. C-Note tiene que tomar una decisión importante.

Sara Tancredi se enfrenta a su tercer día de juicio, cada vez más convencida de que las posibilidades de ser declarada inocente son mínimas. Michael, establecido en Panamá, está decidido a conseguir el dinero de Westmoreland, ni dejar libre a T-Bag. Sin embargo, si quiere ver este objetivo convertido en realidad, este deberá tomar decisiones arriesgadas.

Michael lucha por salvar a su hermano de Mahone. La única de conseguirlo, según el agente, es si Michael entrega el plan de fuga y el dinero de Westmoreland. Sucre hace todo lo posible para salvar a su mujer, pero los acontecimientos no facilitan su propósito. Sara recibe una visita inesperada en su juicio, una visita que, aunque es relevante, no garantiza su libertad.