Los detectives Logan y Greevey, junto con su nuevo compañero, el Detective Green, enfrentan una serie de casos que van desde crímenes violentos hasta delitos complejos que desafían sus habilidades y moralidades. La temporada introduce nuevos personajes y profundiza en el desarrollo de los ya conocidos, añadiendo capas adicionales a sus historias personales y profesionales.
Por otro lado, los fiscales del distrito, liderados por Adam Schiff, deben navegar por un sistema judicial a menudo intrincado y complicado mientras presentan sus casos en los tribunales. La temporada destaca el impacto de las decisiones legales y los desafíos de procurar justicia en medio de la presión pública
23 episodios
Cadena original NBC
Emitida desde: 28 de septiembre de 2001
1 foto
Ver reparto completo de la temporada 3
Ver todas las fotos de la temporada 3
Una joven acude al departamento de policía para denunciar a su padre como su violador. La joven teme que ahora su hermana pequeña sufra las mismas agresiones que ella a su edad. La joven es hija y nieta de una familia muy prestigiosa en el mundo de la empresa farmacéutica, además de mantener buenas relaciones políticas. El padre intenta defenderse ante la policía explicando que su hija está influenciada por una antigua psiquiatra con la que estuvo cierto tiempo en tratamiento
La unidad de víctimas especiales y el FBI investigan una serie de asesinatos relacionados con unos casos que la detective Benson llevó unos años atrás. Los cuerpos de las víctimas, un hombre, una mujer hispana y un niño fueron encontrados en una instalación federal. Los tres fueron atraídos por un supuesto premio: un ordenador. Fueron sedados en el momento de la muerte y no sufrieron. Todo apunta a un ex-convicto que siente rencor por Benson y planea vengarse.
Cercano a un bar frecuentado por gays, es encontrado por un vagabundo un hombre herido de bala y violado. A pesar de las heridas, el hombre no quiere colaborar con la policía y desaparece del hospital. Los inspectores, tras varios interrogatorios, descubren que el hombre está casado, tiene una hija menor, enferma de fibrosis quística y que se dedica al cine pornográfico.
Una serie de brutales ataques y violaciones a jóvenes mujeres asiáticas
conduce a la policía a buscar la respuesta en las bandas chinas, que
utilizan la violación como castigo por quebrantar las normas. Sin
embargo, una nueva agresión hace que el caso cambie. Los inspectores
creen que es un caso claro de racismo y el agresor busca ponerse en una
situación de rechazo, no solo como hombre sino como no-asiático.
conduce a la policía a buscar la respuesta en las bandas chinas, que
utilizan la violación como castigo por quebrantar las normas. Sin
embargo, una nueva agresión hace que el caso cambie. Los inspectores
creen que es un caso claro de racismo y el agresor busca ponerse en una
situación de rechazo, no solo como hombre sino como no-asiático.
Una mujer embarazada es atacada brutalmente en el garaje de su casa. El bebé le ha sido extraído por medio de una cesárea. Aun a pesar de la intensa búsqueda del bebé, que podría estar aún vivo, las esperanzas se frustran cuando es encontrado muerto por numerosos traumatismos craneales. La víctima trabaja en un centro de rehabilitación de drogadictos que distribuye metadona entre sus pacientes.
Un niño de cinco años ingresa en el hospital por herida de bala y más tarde, es asesinado por asfixia. Su madre y su hermano le abandonaron tras conocer que la policía investigaría el suceso. Tras varias investigaciones localizan a la madre, una mujer hispana, aterrorizada tras haber mantenido relaciones con un importante hombre de la mafia de la droga.
Una joven acude al departamento de policía para denunciar a su padre como su violador. La joven teme que ahora su hermana pequeña sufra las mismas agresiones que ella a su edad. La joven es hija y nieta de una familia muy prestigiosa en el mundo de la empresa farmacéutica, además de mantener buenas relaciones políticas. El padre intenta defenderse ante la policía explicando que su hija está influenciada por una antigua psiquiatra con la que estuvo cierto tiempo en tratamiento
La madre de un joven, que ha sufrido acoso sexual, denunció a un pederasta a la unidad de servicios especiales. Para poder condenar al pederasta, deciden que el joven colabore con el servicio en una acción especial, sin embargo, en el último momento la operación se frustra. Según el psicólogo que trató al pederasta tiempo atrás, cuando fue acusado por sodomía, es un hombre impenitente e imparable, y no le funcionó ninguna terapia.