Mi SensaCine
    'Los Simpson': Hank Azaria se plantea dejar de poner voz a Apu tras la controversia
    Por Alicia P. Ferreirós — 25/4/2018 a las 15:17
    facebook Tweet

    El actor ha confesado que no comparte la forma en que la serie contestó a las críticas hacia el carácter estereotipado del personaje.

    Fox

    Hank Azaria, el encargado de doblar a numerosos personajes de Los Simpson como el Jefe Wiggum, Moe o Cletus, podría dejar de prestar su voz a Apu Nahasapeemapetilon, el dueño del famoso establecimiento Kwik-E-Mart conocido como "el Badulaque".

    En su visita al 'talk show' The Late Show With Stephen Colbert el actor ha abordado la reciente controversia generada en torno al icónico personaje y la visión profundamente estereotipada del mismo. La problemática fue abordada por el cómico Hari Kondabolu en el documental The Problem with Apu, sobre el que el propio Azaria aseguró que debíamos reflexionar: "La idea de que alguien, joven o adulto, en el pasado o en el presente, fuese intimidado o se convirtiese en foco de risas -o algo peor- por el personaje de Apu en Los Simpson, o por su voz o cualquier otro elemento del personaje es angustioso".

    La longeva ficción animada abordó la controversia en el episodio del pasado 8 de abril 'No Good Read Goes Unpunished' (29x15), cuando, mientras Lisa dice mientras habla con Marge sobre un viejo libro: "Algo que empezó hace décadas y fue aplaudido y considerado inofensivo es ahora políticamente incorrecto".

    En su entrevista con Colbert, Azaria confesó que no sabía que Apu sería parte del citado episodio y que no comparte la forma en que la serie contestó a las críticas hacia el personaje: "Definitivamente no es el mensaje que quiero enviar". Y lanza el suyo propio: "Tenemos que escuchar".

    Realmente quiero ver Indios y surasiáticos en la sala de guionistas, no de manera simbólica sino informando genuinamente de cualquier nueva dirección que este personaje pudiese tomar, incluyendo de que forma se le da voz y de que forma no se le da. Estoy perfectamente dispuesto y feliz de echarme a un lado o ayudar a su transición a algo nuevo. Realmente espero que eso es lo que hace 'Los Simpson'. Y no sólo tiene sentido, sino que me parece lo correcto.

    facebook Tweet
    Links relacionados
    Te recomendamos
    Comentarios
    Mostrar comentarios
    Síguenos en Facebook
    Las series más esperadas
    See
    1
    See
    Reparto Jason Momoa, Sylvia Hoeks, Alfre Woodard
    Drama, Ciencia ficción
    Estreno
    1 de noviembre de 2019 en
    Todos los vídeos
    Buscando a Alaska
    2
    Buscando a Alaska
    Reparto Charlie Plummer, Kristine Frøseth, Denny Love
    Drama
    Estreno
    18 de octubre de 2019 en Hulu
    Todos los vídeos
    La Materia Oscura
    3
    La Materia Oscura
    Reparto Dafne Keen, Ruth Wilson, Anne-Marie Duff
    Drama, Fantasía
    Estreno
    4 de noviembre de 2019 en
    Todos los vídeos
    The Mandalorian
    4
    The Mandalorian
    Reparto Pedro Pascal, Gina Carano, Gina Carano
    Aventura, Ciencia ficción
    Estreno
    12 de noviembre de 2019 en Disney+
    Todos los vídeos
    Nuevas series más esperadas
    Todas las noticias series
    'Hawkeye': La serie de Ojo de Halcón costará 200 millones de dólares, mucho más que ‘The Mandalorian’
    NOTICIAS - Actualidad
    jueves, 17 de octubre de 2019
    'Hawkeye': La serie de Ojo de Halcón costará 200 millones de dólares, mucho más que ‘The Mandalorian’
    'The Good Doctor': ¿Shaun sería contratado en la vida real?
    NOTICIAS - Actualidad
    jueves, 17 de octubre de 2019
    'The Good Doctor': ¿Shaun sería contratado en la vida real?
    Amazon profundizará en la novia de Ted Bundy con una serie documental
    NOTICIAS - Actualidad
    jueves, 17 de octubre de 2019
    Amazon profundizará en la novia de Ted Bundy con una serie documental
    Los creadores planean hacer 'Creedme' una serie antológica
    NOTICIAS - Actualidad
    jueves, 17 de octubre de 2019
    Los creadores planean hacer 'Creedme' una serie antológica
    La familia congelada permanece unida en esta imagen de 'Outlander'
    NOTICIAS - Actualidad
    jueves, 17 de octubre de 2019
    La familia congelada permanece unida en esta imagen de 'Outlander'
    La temporada 3 de 'Stranger Things' es la más vista de Netflix hasta la fecha
    NOTICIAS - Actualidad
    jueves, 17 de octubre de 2019
    La temporada 3 de 'Stranger Things' es la más vista de Netflix hasta la fecha
    Noticias series
    Top series
    The Good Doctor
    1
    Dirigida por David Shore
    Reparto Freddie Highmore, Nicholas Gonzalez, Antonia Thomas
    Drama, Médico
    The Walking Dead
    2
    Dirigida por Glen Mazzara, Scott M. Gimple, Robert Kirkman
    Reparto Norman Reedus, Norman Reedus, Danai Gurira
    Drama, Terror
    Riverdale
    3
    Dirigida por Roberto Aguirre-Sacasa
    Reparto K.J. Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes
    Drama, Suspense
    Élite
    4
    Dirigida por Carlos Montero, Darío Madrona, Carlos Montero
    Reparto Itzan Escamilla, Miguel Bernardeau, Miguel Herrán
    Drama
    Series más consultadas
    Back to Top