Anécdotas y secretos de rodaje sobre Los mercenarios 2

Sylvester Stallone, autor del guion, llamó a Chuck Dixon para escribir la secuela, pero él declinó la oferta.
Finalmente el guion de la película ha sido firmado por Richard Wenk ('16 calles'), Ken Kaufman ('Space Cowboys'), David Agosto y el propio Stallone.
Recordemos que Stallone ha firmado los libretos de muchas de las películas en las que ha participado, como los de la saga de "Rocky" y "Rambo", así como el de 'Cobra, el brazo fuerte de la ley' (1986), 'Máximo riesgo' (1993) o 'Driven' (2001).
Además, fue nominado al Oscar en esta categoría por escribir 'Rocky' (1976), la película que lo lanzó a la fama.

Sylvester Stallone protagoniza y escribe esta entrega, pero no se encarga de tantas tareas como en la anterior, que la dirigió, la protagonizó, la coescribió y la coprodujo.

El actor Liam Hemsworth fue fichado para la primera parte, 'Los mercenarios', pero el guion fue reescrito y su personaje cortado, por lo que no apareció en la producción. Más adelante, el joven recibió una llamada de Sylvester Stallone para estar presente en esta película.

Arnold Schwarzenegger rodó su papel en tan solo cinco días, ya que una semana después comenzaba su trabajo en 'The Last Stand', del director coreano Kim Jee-woon, junto a Eduardo Noriega y Forest Whitaker.

Mientras que se encontraba rodando en Bulgaria, Arnold Schwarzenegger ejerció sus labores políticas reuniéndose con el primer ministro, que lo galardonó con la espada de 'Conan el bárbaro'.
La última versión de Conan fue protagonizada por Jason Momoa, que también fue casualmente rodada en Bulgaria.

Se trata de la cuarta ocasión en la que Jean-Claude Van Damme trabaja con Dolph Lundgren y Scott Adkins.
Junto a Lungren ha aparecido en 'Soldado Universal' (1992), 'Soldado universal, el retorno' (2009), 'Universal Soldier: A New Dimension' (2012).

El nombre del personaje que interpreta Chuck Norris en la película, Booker, es un guiño a la película 'Los valientes visten de negro' (1978), cuyo personaje se llamaba John T. Booker. En ambos films Norris interpreta el papel de un militar retirado en una misión de rescate para ayudar a sus compañeros.

Jet Li es la estrella del cine de Hong Kong que forma parte del reparto de 'Los mercenarios 2'. Sin embargo también se le propuso a otra figura de las artes marciales orientales que se incorporara al equipo. Se trata de Donnie Yen, protagonista de películas como 'Hero' (2002), 'Duelo de dragones' (2005) o 'Yip Man' (2008). Sin embargo, el actor y coreógrafo declinó la oferta.

Un puente ferroviario sobre el río Osam en Bulgaria, fue construido para la película, y permanecerá como la parte de la red de ferrocarriles del país.