RepartoDave Bautista,
Jack Champion,
Sophia Lillis
Un agente de la DEA y su compañero deben detener a sus propios hijos adolescentes, que roban a un cártel usando tácticas aprendidas de sus padres. Entre persecuciones, dilemas familiares y caos, luchan por equilibrar la justicia con el amor paternal en medio de riesgos y humor.
Varios años después de los sucesos ocurridos en Avatar (2009), volvemos a Pandora donde Jake Sully (Sam Worthington) y Neytiri (Zoe Saldana) han formado una familia. La pareja formada por el ex-humano amigo de los Na'vi y la hija del anterior jefe del clan, además de sus hijos, viajarán más allá de los bosques de Pandora a entornos subacuáticos y volcánicos.