Una joven madre inuk intenta reinventarse tras una ruptura pública con el "chico dorado" de su pueblo en el Ártico. Entre relaciones, maternidad, un nuevo trabajo y la búsqueda de su identidad, enfrenta desafíos y momentos divertidos mientras busca su propio camino.
El inspector Armand Gamache es enviado a Three Pines para investigar el asesinato de CC de Poitiers. Mientras desentraña secretos del pueblo y sus excéntricos residentes, también enfrenta sus propios misterios internos.