Antonio Banderas, Javier Bardem, Penélope Cruz, Paz Vega, Javier Cámara y, más recientemente intérpretes como Úrsula Corberó, Laia Costa o Álvaro Morte, son solo algunos de los actores y actrices españoles que han recibido la oportunidad de desarrollar parte de su carrera en Hollywood. Sin embargo, como en su día le ocurriese a Carmen Maura, hacer carrera en la llamada "Meca del cine" no es algo que le interese a todo el mundo y son muchas las estrellas de cine españolas que han preferido centrar su carrera en las producciones nacionales y labrarse una solida carrera en su propio país.
En el caso de José Coronado, como el propio actor ha recordado recientemente, llegó a probar la experiencia en dos ocasiones, pero acabó por convencerse de que se sentía mucho más cómodo desarrollando su carrera en España.
Tal y como explicaba el intérprete, que ahora tiene 68 años, una reciente entrevista con Andrea G. Bermejo en el espacio Mi vida en películas de Ámbito Cultural, en el pasado participó en dos producciones de Hollywood y, mientras que no guarda buenos recuerdos de la primera, con la segunda disfrutó un poco más.
Primero hice una peli en Hollywood que era absurda", admite Coronado. "Era Andy García haciendo de Lorca, 'Muerte en Granada'. Que un cubano te venga a hacer de Federico García Lorca ya era un poco metido con calzador
"Estuve ahí y no me enteré", recuerda sobre la experiencia. "Me llevaban, me ponían una limusina y tres teléfonos para localizarme, pero luego no podía hablar con el director y cuando hablaba no le entendía. Y bueno, yo hablo inglés, pero para viajar y para pedir en un restaurante, tampoco para disfrutar. Y entonces no disfruté nada".
Estrenada en 1997 bajo la dirección de Marcos Zurinaga, Muerte en Granada narraba cómo un poeta, ferviente admirador de Federico García Lorca, quien en 1934 atestiguase como un grupo fascista trató de hacer fracasar el estreno de una obra del dramaturgo, se decide a investigar la muerte del poeta 18 años después. En ella, Coronado interpretaba a Néstor González, un hombre valiente que escondía al protagonista en su casa.
El no-beso con Sharon Stone
La segunda experiencia llegaría mas de veinte años después pero, aunque fue mucho mejor, la película no ha llegado a estrenarse: "Volví a repetir con Andy García y con Sharon Stone, en una película que se llama What About Love. Creo que los productores eran unos ucranianos que comerciaban con armas o algo y que se montaron la película para evadir o algo, pero no se ha estrenado nunca. Miguel Ángel Muñoz era mi hijo y, bueno, y fue una experiencia", recuerda.
"Me gustó más porque la verdad es que el tener a Sharon delante... Soy lo más antimitómano que te puedas imaginar, pero Sharon Stone... Y por lo que además leía, que luego lo corroboré, parece que tiene un coeficiente de inteligencia brutal y así me lo demostraba en su forma de de actuar", recuerda sobre su rodaje con la estrella y rememorando una anécdota sobre un beso que finalmente no pudo ser. "Había un momento dramático en el que Sharon y yo nos encontrábamos en un barco y, hablando con el director, de pronto, Sharon Stone dijo '¿Y si estos personajes se besan?'. Y el director dijo: 'Hombre, no, aquí no. Esto no es lo que está escrito, esto es otra cosa'. Y y yo, imbécil de mí, dije: 'Sí, no, claro, ¿cómo se van a besar?'. Luego inmediatamente pensé: 'Pero tío, has tenido la oportunidad de besar a Sharon Stone y tú mismo te estás diciendo que no'. Y se quedó todo en agua de borrajas y nunca me lo perdonaré porque me hubiera gustado".
