Andrew Dyes es un escritor solitario que lleva veinte años sin salir de casa ni escribir una sola hoja. Durante esas dos décadas, se ha ido distanciando de sus hijos mayores y de su esposa, después de que una aventura extramatrimonial diera lugar al nacimiento de su hijo pequeño, Andy Jr. Andy Jr. vive con él y ahora tiene alrededor de 20 años, los mismos que lleva recluido.
Tras la muerte de un viejo amigo y cada vez más afectado por el alcoholismo que sufre, empieza a enfrentarse a su propia mortalidad y decide reunir a todos sus hijos. Richard y Jamie, sus hijos mayores, regresan a la casa familiar después de años de distanciamiento, convencidos de que su padre quiere reconciliarse con ellos. Sin embargo, Andrew tiene algo mucho más impactante que contarles: una revelación sobre Andy Jr. que podría cambiar por completo todo lo que la familia cree saber sobre el pasado de Andrew.
Esta es la sinopsis de Sus hijos, el nuevo drama familiar del argentino Pablo Trapero (El clan) que llega a cines el próximo 18 de septiembre.
La película cuenta con un gran reparto: entre otros, contamos con los veteranos Bill Nighy (La primera profecía) e Imelda Staunton (Paddington 2) y los actores George Mackay (Femme), Noah Jupe (La muerte de Robin Hood) y Johnny Flynn (de la serie Harry Potter y la piedra filosofal).
Descubre 'Sus hijos' con el tráiler en primicia: estreno en cines el 18 de septiembre
La reacción de la prensa internacional ha sido positiva. Chase Hutchinson, de TheWrap, considera que la historia va adquiriendo interés progresivamente. Además, no la juzga como un drama familiar convencional, sino que entiende que Trapero está haciendo algo más original y extraño. Por su parte, el crítico Diego Lerer considera que Sus hijos funciona inicialmente como un melodrama familiar intenso, con una familia completamente rota, un padre monstruoso y unos hijos que cargan con las consecuencias de sus decisiones.
En una entrevista concedida en noviembre de 2025, Trapero explica que no quería limitarse a trasladar literalmente la novela de David Gilbert en la que está basada. "El libro está ambientado completamente en Nueva York y contiene muchas referencias específicas a la ciudad. Trapero decidió trasladar la historia a un espacio rural británico porque quería conservar el núcleo de la historia y hacerlo más universal, de manera que pudiera conectar con espectadores de diferentes culturas", ha asegurado en una reciente entrevista.
Para él, el relato es "una instantánea de vidas ordinarias repentinamente trastocadas por algo que parece sacado de una novela surrealista". "La tensión inherente a nuestras relaciones personales" es algo muy presente en la carrera de Trapero, autor de Elefante blanco (2012) o El clan (2015).
Sus hijos llega a los cines de España el próximo 18 de septiembre.
