Originalmente, John Rhys-Davies no quería ser Gimli. De hecho, el papel que quería conseguir como fuera era el de Denethor. Sin embargo, el papel recayó en John Noble y a Davies le volvieron a escoger como el enano, consiguiendo el papel ante Billy Connolly, Robert Trebor o Timothy Spall. Lo agradeció tanto que no tuvo ninguna duda: tenía que repetir tantas veces como pudiese y dejar una huella eterna en El señor de los anillos.
Gimli, multiplicado por tres
Se suele decir que Rhys-Davies fue el único que no disfrutó del todo su estancia en la Tierra Media (fue el único del reparto original que no se hizo el famoso tatuaje de la Comunidad del Anillo, y en su lugar se lo hizo su doble de acción). Al fin y al cabo no era fan de la literatura fantástica antes del rodaje... aunque eso no le impidió hacer dos papeles en la trilogía. Además de Gimli, el actor puso voz a Bárbol en Las dos torres y El retorno del rey, y fue absolutamente increíble.
Pero es que, además, en La Comunidad del Anillo también repitió papel, convirtiéndose en el enano anciano que entra a Rivendel junto a Gimli. Pero, ¿por qué él? Pues porque necesitaban que tuviera un parecido asombroso con el enano de la Comunidad. Al fin y al cabo, es Glóin, ¡el padre de Gimli! De hecho, en el libro original también acude al Concilio de Elrond, por lo que realmente tiene más importancia de lo que parece.
New Line
Años después de rodar la película, Davies volvió a poner voz al personaje en el videojuego Return to Moria, en 2023. Vamos, que para no haberse hecho el tatuaje y no ser fan de la literatura fantástica, nadie puede decir que no haya exprimido su personaje al máximo.
