Marvel no tuvo control creativo sobre Deadpool y es algo que se nota en la película, ya que es mucho más violenta y explícita que otras películas de superhéroes. Sin embargo, los guionistas Rhett Reese y Paul Wernick han revelado en el podcast The Q & A que sí necesitaron la aprobación para un detalle: cambiar los poderes de Negasonic Teenage Warhead.
"Era la única cosa para la que necesitábamos la aprobación de Marvel, algo que tenían que aceptar... Tim [Miller, el director] tenía relación con Kevin Feige y creo que fue a hablar directamente con él porque con los abogados, ya sabes, todo se lía un poco con los abogados", explica Wernick.
En los cómics, la mutante tiene poderes telepáticos y premonitorios, pero los cambiaron porque pensaron que "era más divertido". De este modo, convirtieron al personaje interpretado por Brianna Hildebrand en toda una máquina de matar.
