Una bala en la recámara

La historia gira en torno a la figura de Ray Carver, un hombre que se dedica a quitarle la vida a aquella gente que comete fechorías y que se encuentra colaborando para dos organizaciones de mercenarios rusos que están enemistadas desde hace mucho tiempo. Es una persona muy eficiente y sigilosa a la hora de llevar a cabo los cometidos que le encargan ambos bandos, si bien es cierto que lleva varias semanas sospechando que una de las asociaciones desea traicionarle tarde o temprano.

Con motivo de la preocupación y la tensión a la que se ve expuesto en sus diferentes encargos, acaba cometiendo un grave error en un importante caso y va asumiendo poco a poco que sus días de gloria y triunfalismo están llegando a su fin. Además, es consciente de que hay un sicario que está tratando de darle caza para hacerle pagar por todas las víctimas a las que ha asesinado. Pero según va avanzando la trama ambos descubren que están a mitad de camino entre dos sanguinarias y crueles empresas, por lo que consideran que lo mejor es cooperar de cara a garantizar su supervivencia y la de sus seres más cercanos.