Flodder. Una familia tronada

Cuando se descubre que la casa de propiedad estatal en la que vive la familia Flodder se encuentra en unas condiciones inmundas y que aquello se parece realmente más a un vertedero de residuos tóxicos que a un hogar, el ayuntamiento local se ve obligado a encontrarles un lugar sustitutivo a donde puedan trasladarse sus miembros. Sjakie, una trabajadora social, tiene el cometido de mudar a la familia a un vecindario de clase alta con la esperanza de que el cambio de entorno social posibilite efectos óptimos para modificar la problemática familiar. Sin embargo, los Flodder no consiguen adaptarse y sus hábitos de vida antisociales vuelven a entrar en conflicto con los valores de los habitantes de ese nuevo lugar a donde han ido a parar. Estos, incluso, tratarán de deshacerse de sus nuevos vecinos por encima de todas las cosas. El ayuntamiento volverá a plantear una nueva mudanza.