Las colinas tienen ojos : los secretos del rodaje

Alexandre Aja y Wes Craven han tenido que hacer algunos cortes para no ver su película censurada en los Estados Unidos. Algunas escenas de extrema violencia - el ataque a la familia de mutantes - han hecho llegar a la sensibilidad de la temida MPAA. Por iniciativa de los cineastas, la versión completa está disponible en DVD.

A pesar de que 'Las colinas tienen ojos' es una obra de ficción pura, Wes Craven dijo que se inspiró en una historia real que data del siglo XVII, en Escocia. Una familia de 48 miembros sufrió una emboscada por un grupo de caníbales en la carretera. El Rey Jaime I terminó enviando 400 soldados para perseguir y ejecutar estos caníbales.

Alexandre Aja firmó por el remake de una película de terror clásico de 1977, The Hills Have Eyes Wes Craven. En este sentido, el joven director francés es parte de una tendencia en Hollywood que consiste en reanudar las películas de terror emblemáticas de los años setenta y proponer una nueva versión.