Una mujer separada de su marido es asesinada y el caso une al recién llegado Garundi con su estricta jefa Dhanwant Kaur. Mientras investigan, ambos enfrentan complicaciones personales que amenazan la resolución del crimen y deberán aprender a colaborar.
Claudia, devastada por la desaparición de su hija Ángela años atrás, comienza a recuperar su vida cuando una inquietante llamada le da esperanzas de que su hija aún esté viva. Decidida a encontrar respuestas, se une al inspector Salazar para seguir nuevas pistas sobre el paradero de Ángela.
Después de descubrir un mapa antiguo, un grupo variopinto de personas intentará encontrar un tesoro maya que ha estado perdido durante años, y que muchos pensaban que era solo una leyenda. ¿Podrán lograrlo trabajando juntos, con un plan improvisado y un poco de buena suerte?
La serie sigue a la comandante Hélène Bach mientras investiga una serie de complejos asesinatos junto a Raphaël Baltasar, un forense brillante pero difícil. El comportamiento de Baltasar está marcado por la desaparición de su esposa, cuya presencia se manifiesta como un fantasma que lo atormenta.
Una expedición de científicos y miembros de la Armada Española es arrastrada por una tormenta hasta Punto Nemo, el lugar más remoto del océano. Atrapados en un antiguo enclave militar ruso, deberán luchar por sobrevivir y encontrar el camino de regreso.