Después de dos años marcada por una tragedia, Suzanne Bien-Aimé retoma su labor como psiquiatra en Mont-Royal y se enfrenta a casos que despiertan su propio dolor. En su intento por recomponer su vida profesional y personal, comprende que acompañar a otros puede ser tan reparador como devastador.