13 episodios
Cadena original FX Networks
Emitida desde: 2007
Ver reparto completo de la temporada 1
Los Malloy, una familia de estafadores itinerantes, deciden apropiarse de la vida y el nuevo hogar de una familia rica que acaba de morir.
Wayne tiene que encargarse de la ex mujer de Doug, que no ha estado recibiendo su pensión.
Wayne tiene que encargarse de uno de los turbios casos de expropiación de Hugh; y Dahlia hereda el trabajo de Cherien como higienista dental.
Wayne tiene que bregar con Ken y Dahlia en su despacho el mismo día que se enfrenta a un arbitraje muy complicado; detienen a Di Di por posesión de marihuana.
Dale utiliza el funeral de Earl para hacer que los Malloy regresen al campamento y Ginny aprovecha la oportunidad para intentar que Di Di se case con Ken.
Para intentar encubrir el hecho de que han robado cuarenta mil dólares de la caja fuerte de Hugh, los Malloy estafan a una leyenda del béisbol para que invierta quinientos mil dólares en Panco.
Dahlia invita a casa a una amiga de la cárcel; y Wayne debe impresionar a Hugh con una cena en su casa para que lo hagan socio.
Wayne se provoca una sobredosis de metanfetamina para enseñarle una lección a Dahlia, y pierde el control por completo; y Dale intenta aliarse con Hartley Underwood.
En ausencia de Hugh, Wayne dirige Panco y descubre que su ética choca con su trabajo; y Dahlia está intranquila porque ya no entiende a Di Di.
Pete, un amigo de Doug, los visita por sorpresa, y Dahlia se arrepiente de la táctica que usan para intentar librarse de él.
El cerco empieza a cerrarse alrededor de los Malloy cuando Dale entra en acción, y les resulta imposible ocultarle la verdad a Nina.