22 episodios
Cadena original NBC
Emitida desde: 2010
7 fotos
Ver reparto completo de la temporada 1
Ver todas las fotos de la temporada 1
Sylmar. Dos niños inocentes son asesinados en una explosión accidental en un laboratorio de metanfetamina, Rex Winters y TJ comienzan a investigar.
Pasadena. Una joven embarazada es atropellada, por lo que los detectives investigan que puede ser un homicidio, ya que el bebé es de un político casado.
Yacimiento hondo. Después de una noche de fiesta con sus compañeros, un trabajador de la plataforma petrolera es encontrado muerto en la orilla del mar.
El Arroyo Ballona. El golfista profesional Kristin Halstead aparece asesinado y los detectives Rex Winters y "TJ" descubren pistas que conducen al golfista Chip Jarrow.
Big Rock Mesa. Un solo invitado de una fiesta de cumpleaños logra escapar con vida. Cuando creen saber el motivo de la masacre, una razón más sórdida sale a la luz.
Westwood. Los detectives Jaruszalski y Winters investigan un campo de cultivo de marihuana y a su dueño. La investigación tendrá unas consecuencias fatales.
