El perro del inframundo Rainer viaja a través del abismo, contando durante el proceso la historia de las seis vidas de Connan, a través de eras, mitos y edades. Cubriendo desde su infancia hasta su ascenso a las cumbres de la crueldad a las puertas de nuestro mundo, que la lleva a ser condenada a muerte de manera perpetua.
Marguerite Dumont (Catherine Frot) es una amante de la música y la ópera que vive en París en los años 20. Como cada año, hace una fiesta en su mansión que reune a un gran número de invitados que tienen en común su gusto por la música. Allí, la adinerada dama aprovecha para cantar ante su círculo de amigos más íntimo. El problema ...
En el París de 1991 el joven Franck Magne comienza como inspector en el Departamento de Investigación Criminal de 36 Quai des Orfebres, en la Brigada Criminal. Su primer caso tiene que ver con la muerte de una joven y para ayudar a su investigación estudia casos similares que solo él puede relacionar. Pero rápidamente se ve confrontado con la ...